Nonostante siano passati più di 40 anni dalla sua uscita, Ritorno al futuro continua a emozionare gli amanti del cinema di tutto il mondo. La saga di blockbuster sui viaggi nel tempo, che segue le vicende di un adolescente degli anni ’80 catapultato dalla sua vita quotidiana in un viaggio attraverso la storia, è diventata una delle trilogie cinematografiche più amate di sempre.

“Allora chi è il vicepresidente?”

Una delle gag ricorrenti di Ritorno al futuro ruota attorno al contrasto tra la vita nel 1985 e quella nel 1955. Si è rivelato un terreno fertile. Dalle battute sulla famiglia McFly alla moda e alle espressioni comuni, il divario tra le due epoche non è mai stato così divertente come nel primo film della trilogia. È proprio questo contrasto a scatenare uno dei momenti di indignazione più spassosi del Dottor Brown, in cui esclama: “Ronald Reagan? L’attore? E chi è il vicepresidente? Jerry Lewis?”.

La scena è ambientata nel 1955, quando Marty cerca di convincere Doc di provenire dal futuro . Doc gli chiede chi sia il presidente e Marty risponde, ovviamente, Ronald Reagan. A quell’epoca, Reagan recitava ancora regolarmente, quindi l’indignazione di Doc è una reazione perfetta. La battuta funzionò particolarmente bene all’epoca perché Reagan era nel bel mezzo del suo secondo mandato e il suo passato da attore era ormai parte integrante della sua storia. Doc Brown ricordava al pubblico quanto strana fosse sembrata la cosa all’inizio.

“Quando diavolo ARRIVERA ?”

In questa scena, Doc sta cercando di spiegare a Marty la sua invenzione, una DeLorean in grado di viaggiare nel tempo , dopo aver appena spedito indietro nel tempo il suo cane, Einstein. Marty crede che Doc abbia incenerito il cane insieme all’auto, che scompare in una scia di fuoco sulla strada. Doc lo rassicura dicendogli che Einstein sta bene. Marty pone quindi la domanda più ovvia: “Dove diavolo è ?”. Al che Doc ribatte: “La domanda appropriata è: quando diavolo è ?”.

È importante ricordare che questa scena rappresenta la prima apparizione di Doc Brown per il pubblico. Christopher Lloyd stabilisce il precedente di ciò che gli spettatori si sarebbero poi aspettati dal personaggio: genialità e letteralismo. Lo stereotipo del personaggio di Doc è quello dello scienziato pazzo, ma Doc è chiaramente benevolo. La sua incapacità di pensare in termini metaforici emerge per la prima volta nella sua risposta alla domanda di Marty, che si traduce in un uso insolito dell’espressione comune.

“Quale idiota ti ha vestito così?”

Quando uscì il terzo film, la personalità di Doc era ormai ben definita e il franchise non ebbe bisogno di dedicare molto tempo al suo sviluppo. Come ricorderanno i fan, Ritorno al futuro – Parte III si apre con Marty bloccato nel 1955 e Doc bloccato nel 1885. Grazie alle istruzioni che Doc lascia a Marty, quest’ultimo riesce a riparare la DeLorean (che Doc gli lascia anch’essa) in modo da poter tornare nel 1985.

Ma Marty decide di andare nel 1885 per salvare Doc. Sempre pronto ad aiutare, il Doc del 1955 compra a Marty degli abiti da cowboy “autentici” da indossare al suo arrivo. Tuttavia, il costume da cowboy del 1955 non ha nulla a che vedere con quello che si indossava all’epoca. Invece di sembrare uscito da un classico film western , Marty appare come un’action figure che ha preso vita. Questo spinge il Doc del 1885 a chiedergli: “Quale idiota ti ha vestito così?”. Non sa che l’idiota è proprio lui.

“Marty, bisogna fare qualcosa per i tuoi figli!”

Alla fine di Ritorno al futuro , Robert Zemeckis ha gettato le basi per almeno un sequel, Ritorno al futuro – Parte II, che porta Marty, Jennifer e Doc nel futuro. Il risultato è un’avventura nel 2015 in cui Marty finge di essere suo figlio per impedirgli di prendere una decisione disastrosa. È questo che spinge Doc a lanciare l’avvertimento alla fine del film: “Sono i tuoi figli, Marty! Bisogna fare qualcosa per i tuoi figli!”.

“Tutte le conseguenze delle guerre atomiche”

Quando Marty McFly riesce a collegare la videocamera di Doc Brown del 1985 al televisore di Doc Brown del 1955, quest’ultimo può vedere se stesso nel futuro e si sofferma ad ammirare la tecnologia. Chiede anche a Marty cosa indossi nel video. “Una tuta anti-radiazioni”, risponde Marty, riferendosi al suo costume simile a quello di Darth Vader visto per tutto il film. Doc ribatte: “Una tuta anti-radiazioni! Certo, a causa delle ricadute radioattive delle guerre atomiche”, offrendo un altro viaggio nella mente di Doc e un confronto tra il 1955 e il 1985.

Doc presume che ci siano state “guerre atomiche” nel futuro, probabilmente perché, nel 1955, la Russia possedeva un arsenale di armi atomiche. La minaccia di una guerra nucleare incombeva pesantemente sulla mente delle persone nel 1955, una minaccia che si sarebbe intensificata fino a raggiungere livelli isterici durante la crisi dei missili di Cuba del 1962. In Ritorno al futuro , Doc dà semplicemente per scontato che il punto di non ritorno atomico sia stato raggiunto e che la guerra sia scoppiata. Questa battuta aveva più livelli di interpretazione perché i primi anni Ottanta furono un altro periodo di tese relazioni con l’Unione Sovietica.

“Finalmente ho inventato qualcosa che funziona!”

Il primo viaggio di Marty McFly in Ritorno al Futuro lo porta indietro nel tempo fino al 1955, dove incontra un giovane Doc Brown, interpretato dal talentuoso Christopher Lloyd . Doc è particolarmente entusiasta di incontrare l’uomo che è riuscito a guidare la sua auto indietro nel tempo. La sua reazione dà vita a una delle frasi più gioiose di Doc Brown: “Funziona! Ah, ah, ah, ah, ah! Funziona! Finalmente ho inventato qualcosa che funziona!”. Nonostante fosse un genio, Doc non aveva avuto un grande successo nella creazione di nuove invenzioni su larga scala prima della DeLorean.

Questa splendida sequenza di Ritorno al Futuro mette in luce l’importanza della DeLorean nel passato e nel futuro di Doc. La DeLorean è il culmine del lavoro di una vita per Doc, e Marty è la prova vivente che riuscirà a realizzare la sua ambizione di creare una macchina del tempo funzionante. La gioia di Doc nello scoprire la sua futura conquista è contagiosa.

“Il mio piano per rimandarti a casa.”

“Lasciatemi mostrare il mio piano per rimandarvi a casa. Scusate la rozzezza di questo modello. Non ho avuto il tempo di costruirlo in scala o di dipingerlo”, questa frase unisce l’umorismo di Doc a una riflessione sul perfezionismo a cui aspira. È visivamente divertente sentire Doc Brown lamentarsi della qualità del suo modello, per poi rivelare un plastico di Courthouse Square estremamente accurato e piuttosto dettagliato. Come fa notare Marty, è fatto molto bene, e ancor più impressionante considerando i tempi ristretti entro cui Doc Brown ha dovuto lavorare.

Dice al suo giovane protetto: “Lascia che ti mostri il mio piano per rimandarti a casa. Perdonami la rozzezza di questo modello. Non ho avuto il tempo di costruirlo in scala o di dipingerlo.” Si capisce che Doc si sente deluso se non riesce a raggiungere ciò di cui sa di essere capace. Pertanto, questa frase comunica abilmente alcuni aspetti del carattere di Doc Brown, risultando al contempo divertente.

“Quando raggiungerà le 88 miglia orarie, vedrete delle cose davvero incredibili.”

Dopo aver completato l’opera della sua vita, Doc Brown è particolarmente entusiasta di mostrare la sua nuova creazione in Ritorno al Futuro. Portando il suo migliore amico Marty al parcheggio del centro commerciale Twin Pines, gli mostra la DeLorean modificata, una dimostrazione che impressiona profondamente Marty. Questo momento iconico di Ritorno al Futuro contiene anche alcune delle battute più celebri del film: “Quando questa meraviglia raggiungerà le 88 miglia orarie, vedrai delle cose davvero incredibili”.

Tra le frasi più memorabili c’è l’affermazione di Doc secondo cui Marty sta per vedere qualcosa di incredibile. Questo breve scambio di battute riesce a sottolineare in modo eccellente il comprensibile orgoglio di Doc per aver scoperto il segreto del viaggio nel tempo. Il fatto che Ritorno al futuro abbia rischiato di non essere realizzato è sorprendente, considerando che l’invenzione di Doc Brown non delude affatto, lasciando dietro di sé una scia di fuoco dopo aver trasportato nel futuro il suo Einstein domestico.

“Ho bisogno di una reazione nucleare…”

Nonostante sia un genio, Doc Brown ha spesso momenti in cui sembra non comprendere la gravità di una situazione o la preoccupazione di Marty per vari eventi. In un caso del genere, Doc Brown minimizza il fatto che sia necessaria una reazione nucleare per avviare la DeLorean, anche se poi viene alimentata elettricamente. Mentre indossa una tuta anti-radiazioni per proteggersi, dice: “No, no, no, no, no, questa cosa è elettrica, ma ho bisogno di una reazione nucleare per generare gli 1,21 gigawatt di elettricità che mi servono”.

Doc non tiene conto degli effetti di una reazione nucleare, sebbene il suo io del passato fosse consapevole delle conseguenze di una guerra nucleare. In definitiva, l’invenzione di Doc Brown non ha ricadute, almeno non in senso nucleare, quindi forse, in questo caso, la sua mancanza di preoccupazione si rivela giustificata, senza che si profili all’orizzonte una landa desolata come quella di Fallout a causa della sua azione, rassicurando così il pubblico.

“Nel 1955, il plutonio era piuttosto difficile da reperire…”

Il viaggio della DeLorean nel 1955 avrebbe potuto facilmente finire in un disastro, lasciando Marty bloccato nel passato con i suoi genitori. Per fortuna, riesce a chiedere aiuto al Dottor Brown, ma quest’ultimo non è affatto impressionato dalla fonte di energia scelta dal suo io futuro per la macchina del tempo di Ritorno al Futuro . Incontrando Marty per la prima volta, il Dottor Brown scherza: “Sono sicuro che nel 1985 il plutonio si trovi in ​​ogni farmacia, ma nel 1955 è un po’ difficile da reperire…”. Questo chiarisce subito un punto debole della trama, ovvero come qualcuno avrebbe potuto alimentare con successo la macchina del tempo nel passato.

Questa esilarante battuta di Ritorno al Futuro sottolinea le difficoltà nell’ottenere l’energia necessaria alla DeLorean. La macchina del tempo di Doc è alimentata a plutonio. Il suo io del passato è comprensibilmente pessimista riguardo alla possibilità di reperire questa fonte di energia. Questa classica risposta di Ritorno al Futuro dimostra l’immensa potenza della DeLorean, poiché necessita di una sostanza estremamente pericolosa per funzionare e permettere i suoi viaggi nel tempo.

“Non potrai tornare nel futuro…”

Uno degli elementi più iconici di Ritorno al futuro – Parte II è il ritorno al 1955. Il Doc del 1955 si riunisce con Marty McFly, questa volta in missione per scongiurare una disastrosa linea temporale alternativa in cui Biff gestisce un casinò. La ricostruzione di “Incanto sotto il mare” in Ritorno al futuro – Parte II ci regala una delle battute più memorabili del Doc: “Se ci riescono, vi perderete il fulmine sulla torre dell’orologio, non tornerete al futuro e ci troveremo di fronte a un paradosso enorme!”.

Scoprendo che la banda di Biff intende sabotare l’esibizione del Marty McFly del passato, Doc esclama con la sua solita spensieratezza. Le sue parole sottolineano brillantemente la pericolosità della situazione, evidenziando come l’interruzione dello spettacolo di Marty nei panni di “Johnny B. Goode” da parte degli scagnozzi di Biff causerebbe “un paradosso di proporzioni enormi”. Il semplice fatto di viaggiare nel tempo ha creato una situazione unica in cui Marty e Doc si sono trovati a dover interagire con altre versioni di se stessi per mantenere intatta la linea temporale.

“Ecco di nuovo quella parola. ‘Pesante’.”

Uno dei principali punti di forza dei film di Ritorno al Futuro è l’elettrizzante alchimia tra Doc Brown e Marty McFly. I due non hanno paura di prendersi in giro a vicenda, come dimostra il primo film, quando il Doc del passato cerca di aiutare Marty a garantirsi un futuro nel 1955. Uno scambio di battute memorabile mette in luce le profonde differenze nel linguaggio culturale tra gli anni ’50 e gli anni ’80. Dopo questa spassosa conversazione, Doc dice: “Ecco di nuovo quella parola. ‘Pesante’. Perché le cose sono così pesanti nel futuro? C’è forse un problema con l’attrazione gravitazionale terrestre?”.

La tipica risposta scientifica del Dottor Brown alla descrizione “pesante” che Marty usa quando scopre che sua madre nel passato ha una cotta per lui, lo porta a chiedersi se la cosa sia legata all'”attrazione gravitazionale della Terra” nel futuro. “È pesante” non era un’espressione comune negli anni ’50, a differenza del 1985, e il Dottor Brown è perplesso dal frequente utilizzo del termine da parte di Marty. A un certo punto, arriva persino a dire: “Il peso non c’entra niente”.

“La distruzione potrebbe in realtà essere molto localizzata…”

Nel suo ritorno nei panni di Doc Brown in Ritorno al futuro – Parte II, Christopher Lloyd continua a non rendersi conto di quanto siano critiche certe situazioni (il che è solo uno dei tanti aspetti problematici di Ritorno al futuro – Parte II ). Parlando dei pericoli che si corrono quando qualcuno del passato entra in contatto con il proprio sé futuro, descrive due possibili futuri pericolosi. Nella prima possibilità, Doc Brown spiega come il tempo stesso potrebbe disgregarsi, distruggendo l’intero universo.

Doc Brown continua a descrivere la seconda possibilità, in cui definisce la distruzione della loro galassia “molto localizzata”. Sebbene tecnicamente abbia ragione nel senso che il collasso di una galassia è molto più piccolo del collasso dell’universo, Doc sembra non cogliere il fatto che sia comunque catastrofico. Questa battuta di Ritorno al Futuro riassume perfettamente la capacità di Doc di contestualizzare in modo impressionante la gravità delle minacce che interessano l’intera galassia o l’intero universo.

“Meglio che mi dedichi allo studio dell’altro grande mistero dell’universo”

I viaggi nel tempo sono una vera e propria fonte di grattacapi per Doc Brown durante la trilogia di Ritorno al futuro , una delle migliori trilogie cinematografiche di sempre . Ciò è particolarmente evidente nel secondo capitolo, Ritorno al futuro – Parte II. Dopo che Jennifer Parker, la fidanzata di Marty, viene scortata dalla polizia di Hill Valley verso la sua futura casa nel 2015, Doc sviluppa una visione profondamente negativa dei viaggi nel tempo, pensando: “Viaggiare nel tempo è troppo pericoloso. Meglio che mi dedichi allo studio dell’altro grande mistero dell’universo: le donne!”.

Questa citazione di Doc Brown è un’espressione incredibilmente divertente del suo nuovo punto di vista. Lo scienziato straordinariamente intelligente dichiara che viaggiare nel tempo è “troppo pericoloso”, avendo assistito al quasi annullamento di Marty nel primo film e all’incontro di Jennifer con la sua versione più anziana. Con umorismo, minimizza le sue difficoltà nel trovare una compagna, dimostrando che, pur essendo una delle menti più brillanti e visionarie che il mondo abbia mai visto, non riesce ancora a capire le donne. Questo rende Doc un personaggio più umano, a dimostrazione che anche le persone più intelligenti possono avere problemi con le donne.

“Avere informazioni sul futuro può essere estremamente pericoloso.”

Il Doc Brown del passato è irremovibile: Marty non gli deve rivelare nulla sul suo futuro, per preservarlo. Nonostante ciò, Marty sente l’impulso di parlare al Doc del suo inevitabile omicidio nel 1985, che gli impedirebbe di sperimentare in prima persona la sua invenzione. Sebbene Doc non sappia che Marty voglia dirgli proprio questo, è chiaro che Marty sta cercando di comunicargli qualcosa di importante.

Doc Brown non conosce il contenuto esatto del messaggio di Marty, ma l’urgenza con cui Marty torna sull’argomento deve dargli un’idea di cosa voglia rivelare, soprattutto considerando l’assenza del suo io più anziano. Doc è abbastanza intelligente da mettere insieme i pezzi, ma si rifiuta comunque di conoscere la verità, dimostrando di dare più valore alla preservazione della linea temporale che alla propria vita. Questo lo distingue dagli altri iconici protagonisti dei film sui viaggi nel tempo, che sono molto più propensi a manipolare la linea temporale.

“Se devi costruire una macchina del tempo in un’auto, perché non farlo con stile?”

La DeLorean di Ritorno al Futuro è giustamente considerata una delle migliori auto del cinema. Doc fa una scelta geniale per la forma della sua macchina del tempo. Sfortunatamente, il suo migliore amico Marty inizialmente critica la sua scelta dell’auto in Ritorno al Futuro, dopo aver visto la DeLorean. Scegliendo una DeLorean, Doc è riuscito a creare una delle macchine del tempo più uniche e memorabili nella storia del cinema.

La reazione sorpresa di Marty alla decisione di Doc dà vita a una delle battute più memorabili di quest’ultimo. Doc esclama: “A mio parere, se devi costruire una macchina del tempo in un’auto, perché non farlo con stile?”. La DeLorean ha un aspetto estremamente elegante, con un design futuristico immediatamente accattivante. La citazione di Doc da Ritorno al Futuro dimostra che aveva ragione a scegliere la DeLorean come macchina del tempo.

“Vivere la mia vita secondo ciò che credo sia giusto”

Per un uomo mosso dalla scoperta scientifica, l’affermazione del Dottor Brown di voler vivere secondo ciò che ritiene giusto è stata inizialmente sorprendente. Tuttavia, è anche un’affermazione sensata, considerando che si è innamorato nel corso degli eventi di Ritorno al futuro – Parte III . Il suo amore per Clara Clayton, interpretata da Mary Steenburgen, ha superato ogni timore che potesse nutrire riguardo al suo futuro.

Inoltre, come Doc Brown osserva giustamente, “chiunque può plasmare il proprio futuro come meglio crede”. Ora che conosce un possibile futuro, potrebbe essere in grado di evitarlo. Che ci riesca o meno, però, non vivrà nella paura delle possibilità. Al contrario, Doc Brown crede che lui, come tutti gli altri, debba seguire il proprio cuore e fare ciò che ritiene giusto, una lezione appropriata per la soddisfacente conclusione di un’amata trilogia di fantascienza .

“GRANDE GIOVE”

E’ l’espressione più famosa che esclama ogni volta che è stupito da qualcosa. In in glese GREAT SCOTT

“Vorrei non aver mai inventato quella dannata macchina del tempo.”

“Vorrei non aver mai inventato quella maledetta macchina del tempo. Non ha fatto altro che causare disastri”, si lamenta. Questa amara frase di Doc in Ritorno al futuro – Parte III mostra il suo profondo risentimento per l’invenzione del viaggio nel tempo. Doc ha sperimentato in prima persona i problemi che possono derivare dall’interferire con la linea temporale quando un orribile 1985 alternativo è stato creato da un viaggiatore del tempo Biff Tannen. Questo lo rende riluttante a portare Clara con sé nel 1985 in Ritorno al futuro – Parte III. Tuttavia, per la prima volta nella sua vita, Doc ha dato priorità al vero amore e alla fine tutto si è risolto per il meglio per lui e Clara.

“Dove stiamo andando, non abbiamo bisogno di strade”

Le scene finali di Ritorno al futuro preparano gli spettatori all’emozione di Ritorno al futuro – Parte II, mostrando Doc che chiede aiuto a Marty e Jennifer riguardo alla loro futura prole. Doc si avvale del loro aiuto per la sua urgente visita a Hill Valley nel 2015, che darà il via agli eventi di Ritorno al futuro – Parte II , inclusa la corretta previsione di molte cose sul futuro. Per concludere la prima avventura nel tempo, Doc pronuncia una delle frasi più iconiche della storia del cinema: “Strade? Dove andiamo noi, non servono strade…”.

Questa citazione di Doc tratta da Ritorno al futuro – Parte II è diventata una delle più famose della trilogia di fantascienza. La sua affermazione che “non hanno bisogno di strade” nel loro viaggio è impressionante, soprattutto perché è seguita dalla DeLorean che si libra in cielo. Da inventore estremamente ambizioso, Doc è un uomo di spettacolo e si diverte a mettersi in mostra con i suoi amici nella saga di Ritorno al futuro , anche se questa previsione non si avvererà nella realtà.