Home Reviewfilm-Serie Tv!
A HARD DAY – RECENSIONE –

(  2014 Showbox  ) 

A HARD DAY – RECENSIONE –

(  2014 Showbox  ) 

di LittlePellizza
A+A-
Reset

A HARD DAY

– RECENSIONE –

(  2014 Showbox  ) 

 

 

INFO

A Hard Day ( in coreano : 끝까지 간다 ; in coreano : Kkeutkkaji ganda ; letteralmente: “Portalo fino in fondo”) è un film thriller d’azione sudcoreano del 2014 , scritto e diretto da Kim Seong-hun , con Lee Sun-kyun e Cho Jin-woong . È stato selezionato per competere nella sezione Quinzaine des Réalisateurs del Festival di Cannes del 2014. Distribuito direttamente in Blu ray in Italia da Tucker Film nel 2025

 

A HARD DAY

Titolo originale
끝까지 간다
Lingua originale COREANO
Paese di produzione COREA SUD
Anno 2014
Durata 111 min
Genere THRILLER
Regia Kim Seong-hun
Soggetto Kim Seong-hun
Sceneggiatura

Kim Seong-hun, 

Zhang Hang-jun

Choi Kwan-Young

Produttore
  • Cha Ji-hyeon
    Jang Won-seok
Montaggio
Casa di produzione

AD406

Dasepo Club

Distribuzione in italiano TUCKER FILM
Fotografia Kim Tae-sung
Effetti Speciali

Scenografia
Musiche Mok Young-jin
Costumi
Trucco
Interpreti e personaggi Doppiatori italiani
  • Lee Sun-kyun, 
  • Jo Jin-woong, Jeong
  • Man-sik, Shin Jeong-geun
  • Kim Dong-young
  • Joo Suk-tae, Heo
  • Jung-eun

 

 

TRAMA

A Hard Day, il film diretto da Kim Seong-hun, vede protagonista il detective Go Geon-soo (Lee Sun-kyun). Nell’arco di sole 24 ore, riceve la notizia del divorzio dalla moglie, muore sua madre, e scopre che lui e i suoi colleghi sono sotto inchiesta dagli Affari Interni per corruzione.
Come se non bastasse, mentre corre in auto per raggiungere il funerale della madre, investe accidentalmente un uomo, uccidendolo sul colpo. Preso dal panico e sotto l’effetto dell’alcol, Geon-soo decide di nascondere il cadavere nel bagagliaio della sua auto, sfuggendo per un soffio a una pattuglia della polizia. Una volta giunto al funerale, compie un gesto estremo, occulta il corpo nella bara della madre defunta. La situazione sembra rientrare, finché Geon-soo non riceve una misteriosa chiamata. Qualcuno afferma di averlo visto quella notte e comincia a ricattarlo.
L’uomo che lo minaccia è il tenente Park Chang-min (Cho Jin-woong), che non solo ha insabbiato l’indagine interna, ma è anche coinvolto in un gigantesco giro di droga e corruzione. Con il passare dei giorni, Geon-soo scopre che la vittima dell’incidente non era un senzatetto qualsiasi, ma un pericoloso criminale ricercato che aveva rubato la chiave d’accesso a una cassaforte contenente cocaina rubata e denaro.
Park, che lo stava inseguendo per recuperare la chiave, era il vero responsabile della sua morte…

AMBIENTAZIONE

Una moderna Sud Corea


COMMENTO

DOPO 11 ANNI ARRIVATA DOPPIATO IN ITALIANO!

Meglio tardi che mai! dopo ben 11 anni arriva questo buon film d’azione Sud Coreano direttamente in blu ray doppiato in italiano

Finalmente visibile quindi anche in Italia in tutta la sua perfetta messa in scena, sia per quanto riguarda i contesti descritti che la gestione della tensione, un’opera che porta lo spettatore nel mezzo di una situazione intricata, con protagonista un uomo che lavora per la legge, ma dalla dubbia moralità e al centro di una paurosa faccenda al di là delle sue aspettative.

Infatti, mentre è di corsa con la propria auto per raggiungere il funerale di sua madre, l’ispettore della omicidi e detective Ko Geun-soo (Lee Sun-kyun) investe accidentalmente un uomo, uccidendolo sul colpo. Non visto da nessuno, decide di occultare il cadavere e di farlo scomparire, nascondendolo in un luogo dove nessuno potrà trovarlo; ma quello che non sa è che qualcuno ha in realtà assistito al suo crimine, in quanto comincia a ricevere continue minacce da una figura misteriosa che afferma di essere a conoscenza dell’incidente avvenuto. Per Ko inizia dunque una lunga caccia alla verità nel tentativo di scoprire chi è l’ignoto personaggio che lo perseguita… fino ad un epilogo in cui nessun colpevole riesce a farla franca.

Serrato lungometraggio che basa buona parte della sua riuscita sulla gestione dei ritmi e della continua suspense

A hard day va alla continua ricerca di stilemi del genere thriller, grazie a colpi di scena che si susseguono DI CONTINUO

Come qualcuno dice al detective Go Gun-Soo ( Lee Sun-Kyun ), ” Hai un destino interessante “. Il “destino” del poliziotto corrotto è il soggetto di “A Hard Day”, un thriller efficace in cui la pura spinta è la forza motrice artistica. E non lo intendo in senso negativo. È un film che sembra qualcosa che Liam Neeson e Jaume Collet-Serra avrebbero ideato per l’improbabile star d’azione alla ” Non-Stop ” o “Run All Night”. Come un film di Neeson, al suo meglio, “A Hard Day” ha un ritmo vertiginoso che permette di ignorare facilmente gli aspetti più ridicoli e decisamente insensati della sua trama. Solo occasionalmente gli occhi roteeranno. Per la maggior parte, funziona.

“A Hard Day” non perde tempo con una sciocchezza come la messa in scena. .Questo è un thriller dark comedy, il tipo di film che non fa dichiarazioni sociali quanto piuttosto cerca di intrattenere per quasi due ore.

Naturalmente, la giornata di Go peggiora molto prima di migliorare. Ha un corpo di cui sbarazzarsi e, mentre la bara di sua madre viene preparata per la sepoltura, gli viene un’idea geniale. Dove nascondere un cadavere meglio che in una bara? Problema risolto, giusto? Ancora una volta, il contorto e intelligente senso dell’umorismo dello sceneggiatore/regista Kim Seong-Hun entra in gioco quando il movimento del cadavere dal baule alla bara coinvolge una mezza dozzina di palloncini gialli e un soldatino telecomandato. Non saprei nemmeno spiegarlo. Bisogna vederlo e basta.

Go torna alla stazione e scopre che l’uomo che ha investito era ricercato per omicidio, il che gli conferisce quella classica espressione da attore cinematografico che dice “non finirà bene” per quasi tutto il resto del film. I poliziotti finiscono per dare la caccia a un uomo che è già stato ucciso in un incidente con fuga da uno di loro. Non l’avevamo mai visto prima. E poi Go riceve la telefonata. Qualcuno sa cosa ha fatto. E lui vuole indietro il corpo nel peggiore dei modi.

“A Hard Day” è girato con molti primi piani ravvicinati, pensati per aumentare la tensione, anche se a volte la tecnica si surriscalda un po’. Per la maggior parte, Lee Sun-Kyun sfrutta la presentazione serrata e il ritmo frenetico del film. È costretto a recitare spesso in modo nervoso e confuso – non ha mai il controllo completo – ma riesce a tenerci incollati, così come lo sceneggiatore/regista, che non rallenta mai il ritmo in un film che avrebbe potuto facilmente trascinarsi. Ancora una volta, ricorda film come ” Run All Night ” o “Non-Stop” nel modo in cui maschera i difetti narrativi attraverso la pura e semplice intensità. È quello che si potrebbe definire un thriller propulsivo. Dovresti semplicemente lasciarti trasportare dalla forza di tutto. Non fare domande.

Guardando più a fondo, mi piace che il nostro protagonista moralmente losco non sia né il più intelligente né il più stupido della stanza. Commette un sacco di errori. Pensa di essere molto più duro di quanto non sia (c’è un momento fantastico in cui la sua nemesi finge di essere stata ferita di più da lui dopo aver ricevuto qualche pugno, il che la dice lunga su entrambi i personaggi) e sembra praticamente un protagonista dei fratelli Coen nella sua capacità di fare due passi indietro a ogni passo avanti.

È un po’ triste che “A Hard Day” abbia circa più momenti finali il che ne compromette lo slancio fino a quel momento. Il primo arriva a circa 90 minuti e sarebbe stato un thriller carino e ordinato. Mancano più di 20 minuti alla fine. E c’è del materiale interessante in quell’atto finale, ma sembra un po’ eccessivo. 

Pur essendo super teso ed emozionante, mancava completamente di realismo. Nessuno può sopportare così tante punizioni ed essere ancora vivo… eppure uno dei personaggi sembra quasi immune a qualsiasi cosa Geon-soo possa lanciargli contro (letteralmente). 

TUTTA RUOTA SUL PROTAGONISTA

Mentre la maggior parte del cast ottiene solo ruoli secondari minori, ognuno è credibile, sia come membro della famiglia o spettatore innocente e sconcertato (dallo strano comportamento di Geon-Soo), sia come poliziotto che si trasforma in un criminale. I due ruoli principali, quello di Geon-Soo e del detective Choi, sono ben interpretati, con uno che si colloca a metà tra il tipico detective dalla parlantina facile e il crollo totale, e l’altro come una presenza malvagia e autorevole, quasi ultraterrena, che ama il potere che esercita.

Gran parte del successo del film dipende dall’interpretazione di Lee Sun-kyun, perché il personaggio di Geon-soo deve suscitare simpatia affinché il film funzioni. Se il pubblico non si interessa a lui o alle sue  giornate difficili, allora è solo un gioco del gatto e del topo senza poste in gioco. Bisogna voler vedere Geon-soo avere successo. E ci si riesce, per due motivi: Uno: Lee Sun-kyun è adorabile. È un bel ragazzo, ma non è rude. È più carino che bello, e questo lo fa apparire un pesce fuor d’acqua, il che di per sé lo rende simpatico. La sua interpretazione lo conferma, mentre corre da una scena all’altra come un pollo a cui hanno tagliato la testa. 

Due: non fa mai paura. Anche quando fa cose terribili, non sono orribili. È un po’ cattivo, ma non è malvagio. Anche quando si spinge in un posto che potrebbe sembrare troppo lontano, non sembra davvero così. Geon-soo sembra giustificato nelle sue azioni in tutto il film. Inoltre, sono tutte motivate dalla paura, un’emozione che praticamente chiunque può comprendere. Si può dire che avrebbe dovuto fare questo o non avrebbe dovuto fare quello, ma ha paura (o addirittura è terrorizzato), e quando si è terrorizzati non sempre si prendono le decisioni migliori. È comprensibile.

E poiché è comprensibile, vuoi vedere Geon-soo farcela. Fai il tifo per lui ad ogni passo del cammino, seguendolo nella buona e nella cattiva sorte. E quando è tutto finito e ti rialzi, tiri un sospiro di sollievo e ringrazi qualsiasi cosa in cui credi che la tua vita non sia brutta come la sua.

QUANTA CORRUZIONE NELLA POLIZIA

La cosa più sorprendente che ho notato nel film è stata la rappresentazione della polizia sudcoreana. Quasi tutti sono totalmente corrotti nel film, persino più di Geon-soo (che ha accettato tangenti oltre al suo coinvolgimento nell’incidente con fuga e nello smaltimento del corpo)! Non ho idea di quanto sia accurata questa rappresentazione, speriamo non sia cosi in fondo è solo un film.

IN SINTESI

Non direi che “A Hard Day” abbia fatto qualcosa di nuovo con la sua storia, ma una volta entrati nel vivo, diventa un film piuttosto avvincente. La regia è solida e le interpretazioni a tratti un po’ sopra le righe contribuiscono al divertimento.Thriller ben costruito, il film è carico di tensione e non sembra affrettato.

In sintesi, è un altro thriller di grande impatto proveniente dalla Corea del Sud, quindi per gli amanti del cinema asiatico o dei thriller polizieschi, è sicuramente un film da provare.  

 IOgni tanto vedo un film e penso che il titolo ne racchiuda perfettamente  l’essenza. Se dovessi dare un titolo al film, sceglierei proprio queste parole. ” A Hard Day”  è esattamente così, in parte perché è un eufemismo. È un titolo esilarantemente perfetto perché è un giorno duro, ma non è solo un giorno duro. Inizia come una notte dura, poi arriva il giorno… e poi c’è un’altra notte. E poi c’è un giorno. E a ogni nuovo evento, pensi: “Oh wow… Beh, peggio di così non può andare “.​

 


 


NOTE  AGGIUNTIVE
CURIOSITA
  • Le riprese sono iniziate il 29 agosto 2013 e sono terminate il 30 novembre 2013.
  • Il primo titolo coreano era “Moodumkkaji Ganda” (letteralmente “Portalo nella tomba”). Il nuovo titolo coreano “Kkeutkkaji Ganda” (letteralmente “Portalo fino alla fine”) è stato annunciato il 17 aprile 2014. Il cambio di nome potrebbe essere stato dovuto al naufragio del traghetto sudcoreano Sewol, avvenuto il giorno prima.
  • E’ il film che vanta il piu alto numero di remake nel mondo!
CRITICA

Il film ha debuttato con recensioni stellari al Festival di Cannes del 2014 nella sezione Quinzaine des Réalisateurs , dove è stato elogiato dalla critica come un thriller ben fatto con una suspense incessante e sprazzi di umorismo. Alla sua uscita in Corea del Sud il 29 maggio 2014, inizialmente non ha attirato molta attenzione o clamore, con una vendita di 80.000 biglietti poco brillante nel giorno di apertura.Ma grazie al forte passaparola degli spettatori, A Hard Day ha iniziato una corsa inaspettatamente popolare al botteghino, classificandosi al secondo posto per quattro settimane dietro i blockbuster hollywoodiani X-Men: Giorni di un futuro passato e Edge of Tomorrow – Senza domani . Ha anche superato altri thriller noir locali con star più grandi, come Man on High Heels e No Tears for the Dead . A Hard Day ha rapidamente raggiunto il suo punto di pareggio, ottenendo 1,6 milioni di biglietti in 11 giorni dalla sua uscita e, alla sua sesta settimana, aveva attirato 3,08 milioni di biglietti. Alla fine della sua corsa, A Hard Day aveva incassato 24.171.936 dollari da 3.450.305 biglietti venduti.

REMAKE

Il film è stato rifatto in Cina come Peace Breaker (2017),  nelle Filippine come A Hard Day con Dingdong Dantes e John Arcilla nel 2021, in Francia come Restless (2022), e in Giappone come Hard Days (2023). Nel 2020, l’attore indiano Shah Rukh Khan e la sua compagnia Red Chillies Entertainment hanno acquistato i diritti per un remake in lingua hindi del film. Un adattamento webtoon di 26 capitoli è stato serializzato esclusivamente su Manta dal 18 settembre al 20 dicembre 2022

 

USCITA HOME VIDEO

IN ITALIA E’ ARRIVATO SOLO ORA GRAZIE A TUCKER FILMS : QUI

A HARD DAY di Kim Sung-hoon in Dvd e Blu Ray

Con la sua riuscitissima vena grottesca, questo thriller consacra il regista Kim Sung-hoon nella scena internazionale: il suo umorismo arguto e la sua scrittura ritmata hanno infatti reso A Hard Day oggetto di molteplici remake, sia in Europa che in Asia.

“Cinema di genere allo stato dell’arte.” MYmovies

“Un’autentica lezione di suspense, capace di togliere il respiro e tenere lo spettatore con lo stomaco in subbuglio dall’inizio alla fine.” The Hollywood Reporter

“Una corsa sfrenata e viscerale, cattiva al punto giusto e tremendamente divertente.” New York Times

Cannes Film Festival 2014, Quinzaine des Réalisateurs

34th Korean Association of Film Critics Awards: Critics’ Top 10, Best Director, Best Cinematography, Best Lighting

15° Busan Film Critics Award: Miglior sceneggiatura

35° Blue Dragon Film Awards: Miglior attore non protagonista, Miglior sceneggiatura, Miglior montaggio


FOLLOW US! JOIN GROUP ON FACEBOOK!
FOLLOW US! JOIN GROUP ON FACEBOOK!

🔝🔝🔝🔝🔝🔝🔝🔝🔝🔝🔝🔝🔝🔝🔝🔝🔝

Lascia un commento!

* By using this form you agree with the storage and handling of your data by this website.

INDICE ▲
PLAYRETRO.IT