McDonald’s Giappone svela Street Burger a tema Street Fighter e video crossover
Ryu affronta Gouki Nalds e Chun-Li combatte contro Smile Guile .
McDonald’s Giappone ha recentemente stuzzicato l’attenzione con una collaborazione con la serie di videogiochi Street Fighter , pubblicando una serie di immagini di silhouette che i fan della serie di videogiochi hanno immediatamente riconosciuto come appartenenti al suo cast di artisti marziali giramondo. Risolto il mistero, che non è poi così grave, McDonald’s è ora pronta a mettere i personaggi l’uno contro l’altro in battaglie corpo a corpo, a colpi di ingredienti per hamburger, sfoggiando i suoi nuovi piatti del menu ispirati a Street Fighter .
La linea Street Burger è composta da tre panini, il primo dei quali rende omaggio al protagonista della serie, Ryu . Essendo un teriyaki burger, il Roasted Garlic Mayo Egg Teriyaki utilizza una delle salse tipiche della patria di Ryu, il Giappone, e la presenza del tamarijoyu , una salsa di soia invecchiata dal sapore più intenso e ricco, testimonia la continua ricerca di Ryu per migliorarsi.
Se vi state chiedendo perché l’avversario di Ryu nel video qui sopra, il personaggio conosciuto in Occidente come Akuma , si chiami “Gouki Nalds”, è perché il nome originale di Akuma nei giochi giapponesi di Street Fighter è Gouki (pronunciato con una lunga O vocalica), che Capcom ha cambiato per i mercati esteri, probabilmente per evitare una pronuncia errata della U breve che lo farebbe sembrare un insulto anti-asiatico. “Nalds” è semplicemente un’aggiunta alla fine di “McDonald’s” al nome di Gouki.
▼ Altre curiosità: sebbene il colore di sfondo corrisponda alla versione iniziale di Street Fighter II , il font “Rund 1” proviene da Super Street Fighter e il ritratto del personaggio Ryu prima dell’inizio del combattimento è tratto da Street Fighter II: Champion Edition .
Prossimo piatto: pollo con maionese You Lin Ji di Chun-Li .
Questo piatto trae spunto da un piatto cinese a base di pollo fritto, un classico dei ristoranti cinesi in Giappone. Per lo Street Burger, una cotoletta di pollo fritto viene condita con salsa di soia, olio di sesamo e zenzero , con un tocco finale di maionese dolce .
▼ Chun-Li scatena Hundred You Lin Ji Kicks contro il Mayo Booms di Smile Guile (un omaggio al menu “sorrisi gratis” di McDonald’s).
E a completare lo Street Burger Trio c’è il ritorno del famoso “Torichi” di McDonald’s, ovvero il Triple Cheeseburger .
Questo è presentato come Ken’s Street Burger. Perché Ken? Forse perché tutte quelle fette di formaggio dovrebbero ricordare i suoi lunghi capelli biondi. O forse perché Ken è americano e non c’è niente di più americano di un triplo cheeseburger. O forse perché Ken, essendo il più ricco di tutti i personaggi di Street Fighter, può permettersi di spendere una fortuna per il Torichi da 590 yen (4 dollari), mentre Ryu e Chun-Li devono attenersi a budget più limitati e i loro Street Burger costano solo 470 yen.
▼ A proposito, sembra che la macelleria all’angolo di Chun-Li’s Street Fighter II , in attività almeno dal 1991, abbia chiuso i battenti e sia stata sostituita da una filiale di McDonald’s.
Twittando una replica del tweet qui sopra dall’account Twitter ufficiale di McDonald’s Giappone con l’hashtag #マックから期間限定ストリートバーガーズ (“Street Burger a tempo limitato da McDonald’s”), parteciperete a un’estrazione che selezionerà 100 vincitori, ognuno dei quali riceverà una carta regalo prepagata McDonald’s da 1.000 yen. Durante la promozione di Street Fighter, nel menu sarà disponibile anche una bevanda energetica al gusto di mela , la McFizz Overflowing Energy (300 yen o 380 yen come gelato), servita in un bicchiere con Ryu e Ken che si lanciano hadouken e barre della vita sopra di essi.
Nei video si vedono anche altri membri del cast di Street Fighter II , ma finora non sono stati annunciati panini o bevande per loro.
Gli Street Burgers saranno in vendita dal 22 ottobre.
Fonte: McDonald ‘s Japan
Immagine in alto: YouTube/マクドナルド公式（McDonald’s）